Hain büyücü Gargamel'in minik mavi Şirinler'i kendi köylerinden kovaladığı ve onları sihirli dünyalarından New York City'nin göbeğine kadar düşürdüğü bu macera dolu film, her yaştan izleyicisine unutulmaz bir deneyim yaşatıyor. Gargamel, Şirinler'in sevimli ve huzurlu köyünü bir kâbusa çevirip onları huzursuz etmekte ve kendi karanlık hedefleri doğrultusunda kullanmak adına her türlü kötülüğü düşünmektedir. Şirinler'in, başlarına gelen bu acımasız olay sonrası, sihirli dünyalarından düşerek tamamen yabancı olduğu, yoğun ve hızlı tempolu New York şehrine sığınmaları sonucu ortaya çıkan hikayeyi izlerken hem gülüp hem de düşündüğünüz anlar olacak. Bu film, sadece çizgi karakterlerin sevimliliği ve komedisine odaklanmaktan ziyade, arkadaşlık, dayanışma ve cesaret gibi evrensel değerleri de aktarıyor. İzleyicilerine fantastik bir dünyanın kapılarını aralayan bu film, Şirinler'in New York'taki maceralarını çarpıcı bir görsellik ve sürükleyici bir hikayeleme ile anlatıyor. Kendi dünyalarından tamamen farklı, kalabalık ve karmaşık New York şehrinin renkli hayatına adapte olmalarını konu alan film, bunu yaparken de izleyenlere kahkaha ve heyecan dolu anlar yaşatıyor.
